permís d’explotació m
- [UK AU] licence | [US] license | operating licence | operating permit
Resultats de la cerca per a «permís d’explotació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Apply for a water exploitation permit | Sol·liciteu un permís d’explotació d’aigua |
| Font: AINA | |
| When filling out the operating permit, if you find that it is damaged or incorrectly filled out, the provincial or municipal department may mail the damaged operating permit to the Second Division of Supervision of the National Bureau. | En emplenar el permís d’explotació, si trobeu que està malmès o mal emplenat, el departament provincial o municipal pot enviar el permís d’explotació danyat a la Segona Divisió de Supervisió de l’Oficina Nacional. |
| Font: AINA | |
| If the above actions cause serious consequences, the administrative department in charge of public passenger transportation shall revoke the line operation permit and withdraw the corresponding vehicle operation permit. | Si les accions anteriors causen conseqüències greus, el departament administratiu encarregat del transport públic de passatgers ha de revocar el permís d’explotació de la línia i retirar el permís d’explotació corresponent del vehicle. |
| Font: AINA | |
| A dispensary can have one cultivation license for every operating permit that it obtains. | Un dispensari pot tenir una llicència de cultiu per cada permís d’explotació que obtingui. |
| Font: AINA | |
| Second, the federal government has begun extending the reactor operating permit. | En segon lloc, el govern federal ha començat a prorrogar el permís d’explotació del reactor. |
| Font: AINA | |
| On November 24, 1989, the former Spanish Ministry of Industry and Energy resolved to suspend the operating license of the plant. | El 24 de novembre de 1989, l’antic Ministeri d’Indústria i Energia espanyol va resoldre suspendre el permís d’explotació de la central. |
| Font: NLLB | |
| It has been a very long procedure, her exploitation permit has been withdrawn and this (due to the slaughter of the cattle) is the last step we have left "". | Ha estat un procediment molt llarg, se li ha retirat el permís d’explotació i aquest (pel sacrifici dels caps de bestiar) és l’últim pas que ens queda ». |
| Font: AINA | |
| The third factor which has to be taken into consideration is the exemptions laid down on the basis of the existence of an operating permit or the existence of scientific knowledge which, at the time of the accident, would not have been sufficiently relevant to justify the liability of the economic activity in question. | El tercer factor que hem de considerar són les exempcions previstes sobre la base de l’existència d’un permís d’explotació o de l’existència de coneixements científics que, en el moment de l’accident, no serien prou rellevants per a justificar la responsabilitat de l’activitat econòmica en qüestió. |
| Font: Europarl | |
| The operating licence for these facilities usually covers successive periods of 10 years, without the option to request a renewal until the previous one is close to expiring. | El permís d’explotació d’aquestes instal·lacions sol incloure períodes successius de deu anys, sense que se’n pugui sol·licitar la renovació fins a un moment pròxim a l’acabament de cadascun. |
| Font: HPLT | |
| Reproduction rights of the virtual visit are reserved, and before any commercial use, third parties must obtain the corresponding permission. | Els drets de reproducció de la visita virtual són reservats i qualsevol explotació de tercers ha de comptar amb el permís corresponent. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |